1949來台日記（二）：悔不當初？

四月四日禮拜一　八一七四　三月初七　曇

昨晚歸來，心是沉重的，目睹著海上（上海）的窮奢極欲，更增添我的一種忿然的感觸，人是窮不得的，但窮會造成兩種極端的心理，一、由於窮，而發狠今後走往自私的發財的途徑，這種反應，是普遍的、不健康的。二、由於窮，立誓謀取貧苦的群眾的經濟平等，推倒並打擊高度享受的少數特權者。我之因窮而發生的心理嚮應，是包含上者的雙重立場，多半我這是受諸基督精神的薰染所致，不過這種大我的精神並不徹底，所以終久還避免不了一種自私感。

四月卅日禮拜六　八二〇〇　四月初三　晴

來台南市已轉眼一周，我很少快樂過，固然南京撤離是使我不快的原因之一，另外很令我失望的是來台以後，所見各種事實，與我昔日的理想相去太遠，遭受著諸般的哄騙與不實，怎不叫我心恢意喪，然而既來之，則安之，命運已由自己打賭了，還有什麼可說的？

五月二日禮拜一　八二〇二　四月初五　雨轉曇　冷

對於這個團體，我感到了萬分的失望，人心的叛離，是最大的毛病，這毛病的起因，固然一部份是由於我們的士大夫之優越感氣息太重，而最大的起因，還是由於當局的欺詐哄騙，在招生期間，他們不惜任何的優越條件來號召，像簡章上所說，入營時發給服裝日用品及書籍文具等，然而，我們見到什麼了？痛心一也。說是至台後舉行程度甄別測驗而分科分級訓練，然而如今呢？把我們同小流氓、不識丁的老粗混在一起拖，痛心二也。天天立正稍息，我們學不到我們所要學的，將寶貴的時間浪費在這些無謂的東西上，該是多麼大的損失？痛心三也。鞋子不發究竟是何道理？我們自己的鞋子壽命不長了。襯衣不發，是何道理？軍服是這般的粗製濫造，最多也許只能穿上一兩個月，如果髒了換下來洗，只有脫光屁股，痛心四也。在南京口試時，那般的振振有辭，新軍是如何如何的理想，然而事實上，仍是這般的腐迂黑暗，雖說是一切的陳敗應該由我們青年人這一代去改造，可是又何必那麼樣的自吹自擂賣狗皮膏葯，而令人的失望大得不可填補，痛心五也。早早的吹著，到台灣後，每人皮靴一雙，作日常典禮及出外之用，帆布鞋兩個月一雙，留訓練穿著用，以外換身襯衫、軍毯、斗笠、日用品肥皂牙膏等等樣樣齊全，因此動身時，我們只穿了一雙鞋子，襯衫日用品都沒帶，家中也以為既不需要什麼，一切由上方統統供給，所以也只給了很少的零用錢，作為沿途花用，然而，如今山窮水盡了，什麼也沒發一樣，令人痛恨深絕，痛心六也。總之，痛心！痛心！痛心！

（摘自朱西甯《１９４９來台日記》）

（畫作／Dolly）